Голубоватое свечение, которое как-бы окружает источник в эффекте Вавилова Черенкова с точки зрения Простого мира является результатом того, что скорость света относительно источника падает с ростом скорости источника. В результате наблюдатель может получить только фотоны, излученные ДО определенного момента времени. Момент времени, а значит и точку излучения можно определить по количеству колец от соседних направлений, достигших наблюдателя.
В результате наблюдатель получает фотоны из определенного набора точек пространства. Эти точки и образуют свечение эффекта Вавилова-Черенкова.
Чем выше скорость источника, тем меньше скорость распространения света от него, а потому тем уже конус свечения.